原一男大师班：影像格斗术

第五届附近映像季期间，邀请到了日本最具代表性的纪录片大师，原一男导演， 作为本届影展大师班的讲师担当，来到最炙热与开放的广州，为大家带来为期7天的影像工作坊。集结来自全国各地的影像创作者，深入学习纪录片的方法论与实践经历，了解亚洲当代的纪录片现状。前卫与具身并行，发觉题材与灵感碰撞。将制作更臻于完善，发展为电影节式的潜力作品。

附近映像季（NIIFF5）的焦点影人，是日本独立纪录片导演。从他的首作《再见cp》开始，他对于看待世界和社会的眼光，对准了困难和有挑战的人群，他的影片每每对准日本最尖锐的问题，无疑成为历史的见证者。在他完成水俣病之作后，他依然在关注着这些环境问题。

#焦点影人 原一男

“ もっと過激 もっと自由 ”

日本纪录片导演原一男，在世界影坛中，都算是一个绝对的异类。早期的原一男，用惊世骇俗的方式创作纪录片，摄影机催化着他的镜头下，那些极进化的人物，走向更加疯狂的道路，那是那个时代最好的注解。如果说，用异类，激进，惊世骇俗，强力，不被文明规束缚的镜头以及瓦解现实的力量，来形容这位已经今年高79岁，仍还在同时拍摄3个纪录片的“狠人”是不足够的。他的影像里，叩问的是真正关于人的生命力与其毁灭性。作为人的力量，不得不说他的影像太“人”了。在充满争议中，反而充满了真正的关怀和尊重。

『極私的エロス・恋歌1974』 （1974年、監督・撮影／原一男、製作／小林佐智子、、98分）

「私纪录」作为一种概念，是由原一男导演的拍摄方式所引起的讨论。原一男的纪录片，跟「客观」「中立」「观察」不介入现实的拍摄手法不同，他强力主张「介入」与「行动」。通过摄影机的暴力手法展开，带我们走近那些被忽视的社会边缘人群的真实生活，进行一场公开的具有实验性的挑战。

原一男导演2020年最新作

《水俣曼荼罗》这部纪录片围绕着被称为世界八大公害事件之一的日本水俣病环境污染事件展开。影片分为三个部分，详尽地描绘了污染受害者所面临的困境。这本影片历时15年拍摄，被认为是他从私人领域转向公共领域。

但他自己并不这样认为。他想把这种社会的构造、阶级问题和底层人民所遭受的痛苦都拍摄给大家看。他这样说“水俣病是一个社会问题，我拍摄的是同为底层的自己的私影像。”

正在拍摄中的原一男导演

原一男导演深感日本电影的危机状态。很早开始了他的教学计划，想要培养更多具有洞察力的青年导演。他认为“我们现在要做的就是以个体的身份面对世界，冒着整个生命的危险，再次找回现实。日本电影类型已经崩溃。每个人都应该对自己对电影的热爱承担全部责任。现在重要的是如何让行动开始。”

原一男导演具有丰富的教学实践经验，他不仅是日本各大名校的客座教授，也独辟蹊径开办了“CINEMA 塾”，志在培养更多的独立电影人。他与大家共同成为积极分子，一同驾驭与锻炼，创作出从灵魂深处想实现的电影。

他想有更多的创作者拍出具有非凡力量与热血沸腾的电影。原一男导演的课堂，没有固定地方，把教室当作结识不同朋友的地方。所以这次他来到了附近映像季，寻找更多这样的中国创作者！

“
我是最底层的人，我将自己放在他们之中，有强烈的底层弱者的意识。拍摄的时候，我会想为了最底层的平民，为了他们的自由，他们的幸福，要怎样活下去？在日本这样艰难的人世间，社会弱者在过一种怎样的生活？我一边拍，一边去寻找答案，就像是自问自答。

”

#广州 NIIFF

2023年附近映像季

附近映像季，已经扎根于广州五年，我们强调独立与社群性，基于共同对话，共同理解。这是导演，观众，策展团队，共同的努力。广州，这座本身具有勇敢、敏锐、独立的纪录精神，充满粗砺的力量。有着发达的新闻与媒体的文化基础，很多中国的纪录片导演都与广州有渊源。

上个世纪海珠桥上的上班人

广州，讲是粤语的城市，语言本身标识着独有的身份，它有着一种真正的“南”。亚文化之地，自治文化空间繁多，最重要的还是美食的天花板，是一个以食为天的地方。无论是饱富盛名的早茶与茶餐厅。手打柠檬茶，港式奶茶，糖水铺，更是在夏天数不胜数。煲仔饭，烧腊，鸡煲，椰子鸡汤等等美食。在课程学习与交流之余，与原一男老师，以更生活化的场景，去体验与连接。

“
摄影机就是我的武器。怀着人机合一的强烈欲望，我化身成摄影机，通过摄影机看世界、理解世界，感受世界的生存法则。同时摄影机也通过我的身体理解世界。

”

原一男和小林佐智子

日本有个年号叫昭和，原一男导演曾说，他的前三部作品都是在昭和时代完成的。《再见 CP》、《恋歌1974》、《前进，神军！》都是激烈的电影，因为那就是一个激荡的时代，里面出场的都是一些激烈的人物。那我们现在的时代呢？

今天，在全球化、新自由主义、新冠流行病的后时代，战争，政治、经济、社会本身的存在方式经历着改变与动摇。人的境遇发生新的变化。电影应当充当什么角色？如果“先锋”的动机及后果仅是为了参加各种电影节，而没有能力和社会、历史保持对话的关系，这是先锋的反义词。原一男导演，始终走在先锋与前卫的道路上，直面问题的所在。

《さようならCP》

纪录片作为一种方法，重拾影像，反身观照自己，检视我们自身的文化与生存状态。影像为我们提供更多的路口，可以赋予被压迫者力量。即便不是事件的参与者，也一样可以拥有更多权利，比如观看和发声，思考与判断的权利。我们渴望重现建立连接。与原一男老师请教影像格斗术吧！练就对现实的擒拿术，事件选题、涉入核心、结构搭建、人物塑造、采访方法、剪辑技巧的組合套路拳，一招制胜，与长期磨砺。

课程安排

2024第五届附近映像季 • 原一男大师班
课程时间：2024.08.06-2024.08.12
以小组模式进行。
全程附带有中日文翻译。

课程内容囊括纪录片题材挖掘、结构搭建、人物塑造、采访方法、剪辑技巧、实践经历、社会议题的处理。导师将帮助你将所关心的议题发展成一部纪录片作品，或已经在制作的片子进行指导。

DAY1 8月6日

· 初次见面，相互介绍了解。
· 原一男导演分享，目前正在制作三部新作品的动态分享。关于环境保护，疾病等重要关心议题。
· 分享日本目前的纪录片方法论和业态。
· 结合亲身经历，来讲述日本纪录片的演变。从昭和到平成，再到令和，與原一男同時期的日本紀錄导演，创作的故事与案例。
· 带领学员，初步挖掘题材，探索新想法。

DAY2 8月7日

· 原一男導演，分享處女作《再見cp 》的拍攝经历。新人导演如何开起第一部作品或打破拍摄僵局。从人物接触，到采访技术，以及成员合作，剪辑与声音等具体技术合作的故事。
· 学员作品上映会（以往作品或目前在制作的项目），或者以纪录片提案计划交流。初步针对具体的学员作品提出针对性建议。然后以小组讨论形式進行，对作品or 提案，进行更加深入化调整。

DAY3 8月8日

· “私纪录”训练以及运用：原一男导演作为私纪录的第一人，亲自阐述什么是“私纪录片”？关于此概念的更多阐述与泛的内容讨论。
· 部分放映《極私的エロス・恋歌1974》结合作品案例，来继续教授。
· 邀请特别嘉宾，中國纪录片导演讲师，進行分享与对谈。
· 实训训练：结合“私纪录”，挖掘身边原有的素材，开发新的纪录片提案与计划。

DAY4 8月9日

· 关于社会公共议题的纪录片的内容讨论：
  如何处理人物关系？
  如何在群像之中表达差异?
  如何接触到真实的事件并推动？公共生活议题中创造情境，融入个人想象力与情感。
· 从《日本国vs泉南石棉村》到《水俣曼荼罗》以具体案例讲述。实践训练等等。

DAY5 8月10日

· 《再见CP》
 《前进神军》
  《全身小说家》
  影院放映以及*有关首作创作的幕后故事。

DAY6 8月11日

· 《水俣曼荼罗》
 影院放映以及了解水俣病在全世界的一个现状（作为附近映像季的焦点影人单元）
· 映后论坛，分享水俣病2新的拍摄片花。分享关于水俣病在全世界的现状以及环境议题。拍摄的具体故事与创作经历。
·共进晚餐，针对学习成果，进行交流。

DAY7 8月12日

· 针对学习成果，具体答疑，广州之旅分享，完成一篇感想回顾。与老师未来长期接触，并继续参加附近的活动。

更多获得*

1. 原一男老师的特别指导。
2. 与更多纪录片导演进行交流的机会。
3. 2024年附近映像季全程票，实际价值千元。其中包含原一男的四部影片，以影院的方式展映。
4. 原一男特别合作周边大礼包一套。
5. 优秀项目，附近映像季可在之后进行更多的合作与支持。如有长期计划，可以长期交流扶持。

申请条件*

为了更好的课程体验，学员应有对纪录片与电影有基本知识与技术，招募包含但不限制于，影视从业人员，文化研究者，电影专业在读学生，影像艺术家等。最好已经拥有成片作品，或者在计划与发展长片的项目提案，以方便得到更多的指导与发展机会。

Movie Game
「ドキュメンタリーは格闘技である」
Documentary is a fight against reality 

招募细则与费用

报名费：8000元/人
招募人数：10名

1. 双人同行可分别优惠500元。本次费用仅为大师班工作坊的活动报名费，机票，餐食，住宿费用等个人行程需自理。
2. 活动名额有限，报满为止。可尽快与工作人员取得联系，Nnnearby。
3. 报名者需如实填写以下报名表单与如期缴纳费用。

填写报名表单
Scan QR code

事项说明

1. 报名费缴纳后，如因个别事情无法前来，请与工作人员提前沟通，进行办理。8月3日课程开始后，报名费不受理退换。
2. 留出充足的报名时间，以方便预定行程。
3. 活动内容以实际行程为准。更多解释权由附近映像季所有。如有遇到问题，请及时与工作人员沟通。
4. 全程安排中日文翻译同行。

更多预告：
*本届附近映像季将展映原一男导演的四部作品。
更多信息将会在之后释出，尽情期待。